Under My Umbrella

在黑暗里，你望不见那些闪亮的车——
那正是光出现的时候。

有光在，便不再仰赖太阳；
当光芒倾泻而下，我们一同闪耀。

曾许诺永远守候，
以为会陪你走到时间尽头。
可如今雨水倾盆而至，比以往更冷、更密——
请记住：伞下，永远有你的位置。

Under my umbrella, Ella—Ella—eh-eh-eh…
Under my umbrella, Ella—Ella—eh-eh-eh…
Under my umbrella——你听见了吗？

早已起身，不再等待回音；
家已不是归处，而是正穿越的迷阵。
蛛网缠绕旧日秩序，白骨裸露真相，
夜行者低语试探，而一次次走错方向——
却从不迷路：因脚掌认得风暴的路径。

那个执拗不肯退场的人，始终在那里。
无人能踩在它的影子上行走，
更无人能定义它的战场。
它奔赴的从来不是胜利，而是那场必须发生的对峙——

一个反英雄，在魔法与现实的裂隙间出招；
复仇不是怒火，而是清醒，是韵律，是 bliss（至乐）。
当世界集体失灵，当所有规则崩成乱码——
它选择活着，就以这姿态：锋利、即兴、不可删减。

啦啦啦……像心跳，像电流，像未命名的歌——
它正如此活着。
啦啦啦……不押旧韵，只踏新节拍——
它正如此活着。
哦，它正如此活着；
哦，这就是它选择的生命频率；
它正如此活着——毫无保留，不可替代。